Falla infantil Salvatierra-Amorós 2024

Artista: Borja Lorente.

Premio: 8º Sección Especial.

Coste: 29.000 Euros.

"La etimología es la ciencia que estudia el origen de las palabras. Algunas se han conservado intactas y otas han evolucionado.

Las raíces lingüísticas nos ayudan a comprender el significado de las palabras. Todas tienen una razón de ser, aunque en la mayoría de los casos ignoremos su origen. Los dioses Etimo (raíz de las cosas) y Logia (la ciencia) ponen nombre a todos los seres de la creación, ayudados por Ateneo, el dios de la sabiduría. Diferentes personajes encarnan palabras de uso cotidiano como pintura, cálculo, justicia, oriente, occidente, salario y falla."

Etimo
"Un Dios mitológico presente, por el nombre de Etimo conocido, que de etimología es el descendiente, pinta palabras."

Logía
"Mientras, la gran diosa Logía, le sirve las palabras nuevas. Sabe mucho de lexicología, pero aun son muy jóvenes."

Atenea
"Atenea diosa es, de la preciada inteligencia, vigila y mira todo y más, y de raíces da la sentencia."

Justicia
"Del latín 'iustitia' (lo justo) nos viene la palabra 'justicia' de la cual encontramos la raíz anterior en la palabra latina 'isus' que significaba Derecho. Podríamos decir, por ejemplo, es de justicia que esta falla gane!."

Serptiente
"Del verbo latín 'serpere', el cual significaba arrastrarse, derivan 'serpientes' para referirse a los animales alargados y sin patas que zigzaguean por tierra emitiendo un sonido sibilino."

Palíndromo

Jugar
"A quien no le agrada divertirse, hacer bromas y jugar con los amigos? Pues precisamente de la palabra latina 'iocari', que tenía estos significados nos deriva el actual 'jugar'.".

Perro (Gos)
"Este es el termino más extendido en nuestro territorio para referirnos al animalete de cuatro patas que tanta compañia nos hace. Su origen es la expresión 'gus' o 'kus', utilizada para gritarlos o dirigirlos."

Falla
"La palabra 'Falla' proviene del latín 'facula', dminutivo de 'fax-facis' el cual significa antorcha. Así 'facula' es como comenzaron los romanos a llamar a las antorchas que encendían en las torres de vigilancia, posteriormente a cualquier hoguera y actualmente, a nuestra fiesta más grande que continua girando en torno al fuego."

Música
"Te agrada escuchar melodías, sonidos y canciones? Entonces te interesará saber que la palabra 'música' proviene del griego 'mousike' en relación con las Musas, las cuales eran diosas que daban inspiración a los artistas."

"El lema Raíces hace referencia a las palabras y de averiguar para la ciencia sus orígenes más remotos.
Es hora de rodear la falla para ver la parte de atrás y como en ella se detalla una raíz que no se altera."

Salario
"Te imaginas que en vez de pagarte con dinero te pagaran con unos gramos de sal? Eso es lo que pasaba en el antiguo Imperio Romano, pues 'salario' viene del latín 'salarium', palabra que designaba la cantidad que recibían los soldados como pago por su trabajo."

Oriente
"'Oriens' es el participio del verbo latín 'oriri' que significa nacer o aparecer, y es por eso que el actual 'oriente' nos señala el lugar por donde nace o aparece el sol por las mañanas."

Occidente
"Si oriente nos indicaba el lugar por donde sale el sol por las mañanas, occidente nos señala el lugar por el cual se pone el sol 'Occidente' viene del verbo latín 'occidere' que significa caer a tierra o ponerse."

Siesta
"A quien no le agrada darse una buena siesta? Esta palabra proviene del latín 'sexta hora', pues en la antiguedad se correspondía con las doce del mediodía."

Fénix
"Esta palabra deriva el latín 'Phoenix', la cual, a su veez, lo hace del griego 'phoinix'. 'Fénix' da nombre a una ave que, según la mitología griega y el Talmud, renacía de sus propias cenizas después de incendiarse y qumarse por completo. No encuentras similitudes con nuestras fallas?"

Caligrafía
"Una joven está dando una lección de caligrafía, el estilo moderno predominante bien merece la fotografía"

Pasado
"Con un alfa en la mano, que representa el pasado, un hombre clásico declama las palabras de raiz fechada."

Presente
"Una mujer es el presente, muy moderna va vestida, acumula a su lado, palabras de nueva hornada."

"Un montón de neologismos nos inundan desde el inglés, por no usar aracaísmos tan legítimos como el que más."

Match
"El término inglés 'match' proviene del inglés antiguo 'germacea' el cual significaba compañero, amigo o esposa. En la actualidad muchas personas se conectan a través de las redes sociales y aplicaciones de citas, de manera que si se gustan y conectan se dicen que han hecho match"

Spam

Las cookies
"Seguro que no sabías que la palabra inglesa 'cookie', que significa galleta, proviene del neerlandés 'koejke' diminutivo de 'koek' (pastelito), palabra que, en su forma, deriva del holandes 'koke' con el mismo significado. Con lo buena que está la coca de llanda y que lata nos dan las cookies"

Gosthing
"Hacer ghosting, prestado directamente del inglés 'ghost' (fantasma) describe la acción de actuar en las relaciones interpersonales, sobre todo cuando dos personas están comenzanco una relación amorosa, como un fantasma, desapareciendo en cualquier momento sin dar explicaciones."

Trolear
"Adaptado directamente del ingés y derivado de la palabra 'troll', esos monstruos verdes, gordos, torpes y viscosos, ha aparecido el verbo trolear, que se utiliza para designar aquellos mensajes en las redes sociales, blogs o foros en línea, destinados a boicotear o entorpecer la conversación."

La nube
"El inglés y las nuevas tecnologías nos han regalado un significado nuevo para una palabra ya existente, 'nube' que proviene del adjetivo latino 'nublus' que significa nublado. Actualmente usamos 'la nube' para almacenar fotos, documentos y otros archivos en línea."

Papiro
"El papiro ha dado origen a nuestra palabra actual 'papel'. Esta debe su nombre a una planta llamada 'papyros' que crecía en grandes cantidades en la antigua grecia y a partir de la cual se elaboravan las hojas de papiro. Seguramente los griegos, a su vez, tomaron la palabra de los egipcios."

Xafardear (Chismorrear)
"El verbo valenciano 'xafardear' debe su origen a un lugar físico de nuestros pueblos y barrios, lugar que hasta hace poco mas de cincuenta años era imprescindible y esencia en nuestro dia a dia. Hablamos del 'safareig' (lavadero)espacio donde las mujeres lavaban la ropa de toda la familia y, a la vez, se chismorreaban unas a otras todo lo que ocurría ne el pueblo. La ropa no sabemos como la dejaban, pero a la vecina la dejaban bien reluciente."

Bombón
"Seguramente si el origen de esta palabra hubiera sido valenciano, a dia de hoy driríamos 'xequebó' (chequebueno), pero como no ha sido, nos hemos de imaginar a un francés probando un caramelo de chocolate y exclamando: 'oh! c'est bon bon!' Pues esta expresión da origen al nombre de los dulces, 'bombones' y del piropo que lanzamos a alguien cuando nos encanta, 'eres un bonbón!'."

Ratoncito
"El nombre que damos a este animalito es muy reciente. La palabra 'ratón' es un diminutivo de 'rata', animal más grande. La palabra 'rata' se crearía por lo que hacen estos animales cuando roen todo lo que encuentran a su paso, por tanto, su origen es onomatopeyico."

Musaraña
"Del latín 'mus araaneus', las musarañas son nimales mamíferos insectivoros parecidos a los ratones pero con un morro muy alargado. 'Mus' nos recuerda a la palabra inglesa 'mouse' y es que hace referencia exactamente a eso, ratón, y 'araneus' vendría a significar una cosa así como 'aracnoide'. Atención, por ahí va Spider-Mouse!"

Calcular
"Te gustan los números y hacer sumas y restas? Entonces esto te parecerá curioso. 'Calcular' deriva del latín 'calculus' que significaba piedra pequeña, y es que , quien no ha utilizado el ábaco para comenzar a hacer cálculos? El hecho de poder ver y tocar los números nos ha ayudado a iniciarnos en las matemáticas desde bien antiguo, haciendo que no se nos enquisten como un doloroso cálculo renal!."

Pintura
"La palabra 'pintura' proviene del latín 'pingere', pero sabes que significado tenía? Tomar el color de las frutas, y es que los primeros artistas tenían que tomar los pigmentos y colores de aquello que les rodeaba en la naturaleza: el rojo de las fresas, el amarillo de las limas o el verde de las peras."