Falla infantil Blas Gámez-Ángel Villena 2026

Artista: Fran Tarazona.

Premio: 13º Sección Especial.

Coste: 23.000 Euros.

"Dicen que hay muchas maneras de ganar, pero la más bonita es la que se consigue con una sonrisa.

En esta falla, cada color cuenta una hostoria y cada figura esconde una pequeña victoria: las victorias que se bailan, las que hacen que nos pintemos, las que se viven y las que se cuentan de generación en generación.
entre copas, oros, espadas y bastos, se levantan cuatro mundos llenos de alegría: el amarillo de las fallas que llenan las calles de alegría; el rojo de la ciudad que nunca se ridne; el azul del arte que hace volar la imaginación, y el verde de los refranes que nos recuerdan la asbiduría de nustros antepasados.
Victoria no es solo ganar, es compartir, aprender crecer. Es encontrar la fuerza en cada alegría, la belleza en cada detalle y la unión en cada abrazo. ven a descubrirla y siente como tu corazón también se llena de colores."

Child Falla Blas Gámez-Ángel Villena 2026

Juegos de Mesa Entre cartas y fichas el casal hierve de emoción, victoria es hacer hermandad en cada partida y ocasión.

Jocs de Taula Entre cartes i fitxes el casal bull d'emoció, victoria es fer germanor en cada partida i ocasió.

Juegos de Mesa Entre fichas y ajedrez, la falla aprende a pensar, victoria es compartir la partida y saber jugar

Jocs de Taula Entre fitxes i escacs, la falla aprén a pensar, victoria és compartir la partida i saber jugar.

Reina de Oros La Reina de Oros es sol que todo lo ilumina, victoria, brillo e ilusión fallera infinita

Reina d'ors La Reina d'Ors es sol que tot ho il-lumina, victoria, brillantor i il-lusió fallera infinita.

Reina de Copas Entre copas se cuenta la historia con pasión. Valencia celebra la vida, gran victoria y canción.

Reina de copes Entre copes es conta la historia amb passió. Valencia celebra la vida, gran victoria i cançó.

Horchata Nace en Valencia blanca y refrescante, el rey Jaime la probó con gente elegante.

Orxata Naix a Valencia blanca i refrescant, el rei Jaume la va tastar amb gent elegant.

Fallera Mayor Ser fallera Mayor es sueño hecho realidad, victoria que luce en cada paso de la ciudad.

Fallera Major Ser fallera Major es somni fet realitat, victoria que lluix en cada pas de la ciutat.

Corredora de maratón Quien calla y persevera al final también gana

Corredora de marató Qui calla i persevera al final també guanya

Banda La banda suena fuerte, marcando el paso y la alegría, su música es victoria por noche y día.

Banda La banda sona fort, marcant el pas i l'alegria, la seua música es victoria per nit i dia.

Artista fallero Con el boceto en los brazos y lleno de emoción, planta en Sección Especial sembrando ilusión.

Artiste faller Amb el bocet als braços i plé d'emoció, planta en Secció Especial sembrant il-lusió.

Tribunal de las aguas Con palabra justa y sabiduría antigua, victoria de la ley que el agua dignifica.

Tribunal de les aigues Amb paraula justa i saviesa antiga, victoria de la llei que l'aigua dignifica.

Albufera El agua abraza la vida con silencio y belleza, victoria natural que respira paz y riqueza.
Niño en el río Del río sale bañado pero con fuerza renovada, caer está permitido, levantarse, victoria ganada.

Albufera L'aigua abraça la vida amb silenci i bellesa, victoria natural que respira pau i riquesa.
Xiquet al riu Del riu ix banyat peró amb força renovada, caure está permés, alçar-se, victoria guanyada.

Libertad guiando al pueblo La libertad levanta el pueblo de corazón valiente y ardiente, victoria conquistada con lucha, fuego y saqueo.
Después de la dana Del barro nace la fuerza y la mano tendida del vecindario, juntos, la victoria es volver a la normalidad.

Llibertat guant al poble La llibertat alça el poble de cor valent i ardent, victoria conquerida amb lluita, foc i setiment.
Després de la dana Del fang naix la força i la má estesa del veinat, junts, la victoria és tornar a la normalitat.

David David mira al gigante con silencio y razón, victoria del valiente que confía en su corazón.

David David mira el gegant amb silenci i raó, victoria del valent que confia en el seu cor.

Goliath El gigante cae a tierra, pierde su arrogancia, victoria del pequeño que gana con ingenio y gracia.

Goliath El gegant cau a terra, perd la seua arrogáncia, victoria del xicotet que guanya amb enginy i gracia.

Playbacks falleros Entre ensayos y risas se prepara la función, diversión y fiesta ganan siempre corazón y la ovación.

Playbacks fallers Entre assajos i riures es prepara la funció, diversió i festa guanyen sempre cor i l'ovació.

Celebración deportiva Levante: Entre salpicaduras de agua celebran con emoción, quien siembra recoge, ésta es la cosecha del corazón.
Valencia: Después de dos intentos, el gol por fin ha llegado, a la tercera va la vencida, y el triunfo ya está celebrado. Valencia basket: Entre encestes y abrazos estalla la emoción, quien juega en equipo, nunca juega solo.
Fuente El agua en fiesta después del gran esfuerzo, victoria compartida que une gritos y corazón

Celebració deportiva Levante: Entre esquitxos d'aigua celebren amb emoció, qui sembra recull, esta es la collita del cor. Valencia: Després de dos intents, el gol per fi ha arribat, a la tercera va la vençuda, i el trionf ja está celebrat. Valencia basket: Entre cistelles i abrraçades esclata l'emoció, qui juga en equip, mai juga sol.
Font L'aigua en festa després del gran esforç, victoria compartida que uneix crits i cor.

Cornucopia La cornucopia brota frutos, abundancia y color, victoria de la vida con todo su esplendor.
FM vigila la falla Lo que se cuida con cariño, acaba triunfando, quien defiende su obra, la victoria tiene delante.

Cornucopia La cornucopia brolla fruits, abundancia i color, victoria de la vida amb tot el seu esplendor.
FM vigila la falla Alló que es cuida amb estima, acaba triomfant, qui defensa la seusa obra, la victoria te al davant.

Reina de espadas Con mente clara y decisión corta la confusión, victoria es saber elegir con inteligencia y razón.
Reina de bastos Quien tiene fuego y coraje nunca pierde la partida, la Reina gana con fuerza, pasión y vida.

Reina d'espases Amb ment clara i decisió talla la confusió, victoria es saber triar amb intel-ligencia i raó.
Reina de bastos Qui té foc i coratge mai perd la partida, la Reina guanya amb força, passió i vida.

Athenea nike Vuela alto a Nike con sabiduría y honor, victoria justa que nace de la cabeza y del valor.
El almorzar Parar a almorzar es victoria compartida, tradición que alimenta el ánima y la vida

Athenea nike Vola alt la Nike amb saviesa i honor, victoria justa que naix del cap i del valor.
L'esmorzar Parar a esmorzar es victoria compartida, tradició que alimenta l'ánima i la vida.

Banderín premiado El banderín ondea con orgullo y emoción, ganar se celebrar con todo el corazón en canción.
Cerámica de Manises Manises pinta el mundo con arte y tradición, victoria hecha barro, fuego y dedicación.

Banderí premiat El banderí oneja amb orgull i emoció, guanyar es celebrar amb tot el cor en cançó.
Cerámica de Manises Manises pinta el mon amb art i tradició, victoria feta fang, foc i dedicació.

Niño campeón Quien lucha con constancia, la gloria le abraza, victoria colgada en el cuello, ilusión que nunca pasa.
UNESCO La UNESCO lo proclama con voz universal, victoria de un pueblo de arte y cultura inmortal.

Xiquet campió Qui lluita amb constancia, la gloria l'abraça, victoria penjada al coll, il-lusió que mai passa.
UNESCO La UNESCO ho proclama amb veu universal, victoria d'un poble d'art i cultura inmortal.

Victoria de Samotrácia Sin cabeza avanza contra el viento, victoria eterna, poderosa en movimiento.
Niña fotógrafa Con ojos curiosos captura el arte en cada instante, victoria es guardar belleza para recordarla siempre tanto.

Victória de Samotrácia Sense cap avança contra el vent, victoria eterna, poderosa en moviment.
Xiqueta fotógrafa Amb ulls curiosos captura l'art a cada instant, victoria es guardar bellesa per recordar-la sempre tant.

La mejor paella Fallero nuevo pero valiente, se atreve a poner el fuego, victoria es demostrar que también sabe ser el mejor
Á punt Á Punt cuenta la conformá con voz clara y rigor, victoria es hacer noticia la fiesta y su fervor.

La millor paella Faller nou peró valent, s'atreveix a posar el foc, victoria es demostrar que també sap ser el millor.
Á punt Á Punt conta la conformá amb veu clara i rigor, victoria es fer noticia la festa i el seu fervor.

Los petardos El niño hace estallar la fiesta entre risas y fuego, mientras se tapan las orejas por ruido tan loco

Els petards El xiquet fa esclatar la festa entre rialles i foc, mentre es tapen les orelles per soroll tan boig

Niño pescando Quien no prueba, no gana, ni pesca ninguna ilusión, con ingenio y paciencia, la victoria pica en el listón

Xiquet pescant Qui no prova, no guanya, ni pesca cap il-lusió, amb enginy i paciencia, la victoria pica al llistó

Niño con unicornio Encima el unicornio lucha con orgullo y convicción, quien la sigue, la consigue: victoria es ser quien eres, sin miedo.

Xiquet amb unicorn Dalt l'unicorn lluita amb orgull i convicció, qui la seguix, la aconseguix: victoria es ser qui eres, sense por.

Naranja valenciana De oro y dulce, del campo al corazón de la gente, victoria que sabe a sol y de presente.

Taronja valenciana D'or i dolça, del camp al cor de la gent, victoria que té gust de sol i de present.

Venus Venus nace de la espuma, hermosa y victoriosa, triunfo de la belleza pura, eterna y poderosa
Hércules y Pegáso Fuerza y cielo se unen en dominio y poder, victoria del héroe que todo puede vencer.

Venus Venus naix de l'espuma, bella i victoriosa, triomf de la bellesa pura, eterna i poderosa.
Hércules y Pegás Força i cel s'uneixem en domini i poder, victoria del heroe que tot ha pot vencer.