Falla infantil Cadarso-Altea 2026

Artista: Vicente Gomar.

Premio: 9º Sección Especial.

Coste: 30.000 Euros.

Click en este enlace para ver la Falla Cadarso-Altea

"Es una tierra mítica situada más al norte de todo lugar conocido.
Se pensaba que era un paríso terrenal de eterna juventud y abundancia, donde siempre era primavera y verano. Ella, Temisto, es la hija del rey hiperbóreo Zabio. que vivía disfrutando de la vida y de todos los encantos de la naturaleza.
Él, Galeotes, es un brujo o druida que se ha convertido en el protector de esta tierra para que ningún elemento extraño pueda romper la armonía de la riqueza de este territorio."

ENCUENTRA EN LA FALLA
A-Orejas largas y saltos por el prado, come hierba y nunca está parado. ¿QUIÉN SOY?
B-Bate las alas muy intensamente, y su corazón late rápidamente. ¿QUIÉN SOY?
C-Come insectos, el sol le gusta, y su cola...¡nunca se acaba!. ¿QUIÉN SOY?
D-Astuta, muy rápida y sigilosa ella come cualquier cosa... ¿QUIÉN SOY?
E-Come gusanos, frutos y hasta hojas, peludo, camina con paso singular. ¿QUIÉN SOY?
F-Brinca de árbol en árbol sin parar, y cuando llega el invierno, sabe dónde guardar. ¿QUIÉN SOY?

TROBA A LA FALLA
A-Orelles llargues i salts pel prat, menja herba i mai está parat. QUI SOC?
B-Bat les ales molt intensament, i el sei cor batega rápidament. QUI SOC?
C-Menja insectes, el sol li agrada, i la seua cua...mai s'acaba!. QUI SOC?
D-Astuta, molt rápida i sigil-losa ella en menja qual-sevol cosa... QUI SOC?
E-Menja cucs, fruits i fins fullar, pelut, camina amb pas singular. QUI SOC?
F-Brinca d'arbre en arbre sense parar, i quan arriba l'hivern, sap on guardar. QUI SOC?

Temisto, mujer de corazón valiente, piensa siempre en su gente, gobierna con cabeza y sensatez, siempre escucha con talento.

Temisto, dona de cor valent, pensa sempre en la seua gent, governa amb cap i amb seny, sempre escolta amb talent.

Galeotes es buen guardia, con hierbas hace salud, cuida al pueblo cada día con sabiduría y con virtud.
Super héroes querían ser, salen del hospital volando. ¡Galeotes les da el poder de nunca perder la felicidad!
Niños valientes, de corazón puro. Aladina les hace sonreír. Todos sanarán seguro sin dejar de brillar y vivir.

Galeotes es bon guardia, amb herbetes fa salut, cuida el poble cada dia amb saviesa i amb virtut.
Super herois volien ser, ixen de l'hospital volant. Galeotes els dona el poder de mai perdre la felicitat!
Xiquets valents, de cor pur. Aladina els fa somiriure. Tots sanarán, de segur, sense deixar de brillar i viure.

Si disfrutamos como hacen los pequeños todo es luz y todo es colorido. Los problemas se hacen gigantes, si olvidamos mirar con amor.

Si gaudim com fan els menuts tot és llum i tot es color. Els problemes es fan gegants, si oblidem mirar amb amor.

Frutas dulces, aroma y color, la fértil tierra las hace crecer. Pero cuida bien el tesoro o todo podría desaparecer.

Fruites dolçes, aroma i color, la fértil terra les fa créixer. Peró, cuideu be el tresor o tot podria desapareixer.

Más allá del viento del norte, nace un reino claro y acorde. Hiperboria es lugar encantado de naturaleza, paz y felicidad.

Més enllá del vent del nord, naix un regne clar i accord. Hiperboria és lloc encantatm de natura, pau i felicitat.

Como humanos debemos entender, que en la vida podemos hacer errores. Y también tenemos que aprender, ¡que compartir es lo mejor!.

Com humans hem d'entendre, que a la vida podem fer errors. I també hem d'aprendre, que compartir es el millor!.

Hace tiempo, había una vez, un mundo que los griegos contaban, una leyenda muy escondida, ¡Hiperbórea la llamaron!.

Fa temps, hi havia una vegada, un món que els grecs contaven, una llegenda molt amagada, Hiperbórea l'anomenaren!.

Volar sobre un pájaro, compartido cielo y amistad. Vivir en libertad es genial cuando hay paz y bondad

Volar damunt d'un pardal, compartit cel i amistat. Viure en llibertat es genial quan hi ha pau i bondat.

Si cuidamos nuestra tierra, tendremos frutos de buen sabor, si olvidamos, vendrá la guerra, contra el campo y contra el corazón.

Si cuidem la nostra terra, tindrem fruits de bon sabor, si l'oblidem, vindrá la guerra, contra el camp i contra el cor.

SOLUCIONES
A-Conejo
B-Colibrí
C-Lagartija
D-Zorro
E-Cerdo jabalí
F-Ardilla

SOLUCIONS
A-Conill
B-Colibrí
C-Sargantana
D-Rabosa
E-Porc senglar
F-Esquirol